Kl. 0229 anmeldelse om indbrud i tøjforretningen Huset PICO, Slotsgade i Aalborg, hvor der undkørte 2 køretøjer, hvid ældre Golf, med 3 personer, samt sølvfarvet 5 dørs bil, hvor regnr. startede med YS, ukendt antal passagerer. Tøj af mrk. Hugo Boss stjålet og medbragt fra forretningen til køretøjerne.
Umiddelbart efter blev den hvide Golf bragt til standsning på Østre Alle ved Dag Hammarskjølds Gade. 3 personer anholdt. Ingen koster i køretøjet, men opbrudsværktøj. Den sølvfarvede undkørt i ukendt retning.
Kl. 0246 anmeldelse om brugstyveri af Metal blå Golf varebil, XK90470 årgang 1986 fra adressen Ny Kastetvej 24, 9000 Aalborg. Undkørt mod centrum med 2 unge mænd.
Politi Døgnrapporter: